Hızlı Enflasyon, Neyin Suçlanacağına İlişkin Tartışmayı Ateşliyor: Pandemi mi, Politika mı

Urfalı

Global Mod
Global Mod
Dünya çapındaki tüketicileri, işletmeleri ve politika yapıcıları rahatsız eden fiyat artışları, Washington’da bugünün hızlı enflasyonunun ne kadarının ABD’deki politika seçimlerinin bir sonucu olduğu ve ne kadarının pandemiye bağlı küresel faktörlerden kaynaklandığı konusunda hararetli bir tartışma başlattı. hırpalanmış tedarik zincirleri.

İnatla hızlı fiyat artışlarının tüketici güveni üzerinde baskı oluşturduğu ve Başkan Biden için siyasi bir sorumluluk oluşturduğu bir zamanda, Beyaz Saray yetkilileri, Asya’daki fabrikaların kapanması ve kıtlığa neden olan ve yukarı doğru iten aşırı vergilendirilmiş nakliye yolları da dahil olmak üzere, yüksek enflasyon için defalarca uluslararası güçleri suçladılar. fiyatlar her yerde Yetkililer, fiyatların rekor bir hızla tırmandığı Euro bölgesi de dahil olmak üzere yerlerde artan enflasyonu, dünyanın ortak bir fiyat ağrısı yaşadığının ve suçu ABD politikasından uzaklaştırdığının bir işareti olarak gösteriyor.

Ancak ekonomistlerden oluşan bir koro, ABD enflasyonunun 40 yılın en yüksek seviyesinde olmasının nedeninin büyük bir parçası olarak hükümet politikalarına işaret ediyor. Kapanmaların ve tedarik zinciri sorunlarının bir sonucu olarak fiyatların arttığını kabul etseler de, Amerika’nın ekonomiyi canlandırma parasıyla doldurma kararının, tüketici harcamalarını aşırı hıza göndermeye yardımcı olduğunu ve bu küresel eğilimleri şiddetlendirdiğini söylüyorlar.

Dünyanın ticaret makinesi, Amerikalı tüketicilere her zamankinden daha fazla mal üretiyor, sevk ediyor ve teslim ediyor, çünkü insanlar nakit parayla koltuk, araba ve ev ofis ekipmanı satın alıyor, ancak tedarik zincirleri bu aşırı yüklü talebe ayak uyduramadı. .


Massachusetts Teknoloji Enstitüsü’nden bir ekonomist olan Kristin J. Forbes, “artışın en azından yarısından fazlasının küresel faktörlerden kaynaklandığını söyledi. Ama önemli olan bir de iç talep bileşeni var” dedi.

Beyaz Saray, arzı artırarak enflasyonu ele almaya çalıştı – hepsi zaman alan limanların tıkanmasını önlemek için önlemler açıklayarak ve yerli üretimi hızlandırmaya çalışarak. Ancak artan enflasyon, daha fazla harcamanın enflasyona katkıda bulunabileceği korkusuyla, Bay Biden’ın genişleyen bir sosyal politika ve iklim yasa tasarısını geçirme yeteneğini şimdiden tehlikeye attı. Oyları yasanın geçmesi için kritik öneme sahip olan Batı Virjinya Demokrat Senatör Joe Manchin III, tasarıyı desteklememesinin bir nedeni olarak yükselen fiyatları gösterdi.

Bugünün fiyat artışlarının talep tarafı, politika yapıcıların ele alması daha kolay olabilir. Federal Rezerv, enflasyonu ehlileştirmeye yardımcı olabilecek bir reçeteyle borçlanmayı daha pahalı hale getirmek ve harcamaları yavaşlatmak için faiz oranlarını yükseltmeye hazırlanıyor. Hanehalkı için devlet yardımının azalması da doğal olarak talebi düşürebilir ve fiyat baskılarını yumuşatabilir.

Enflasyon Amerika Birleşik Devletleri’nde keskin bir şekilde hızlandı ve Tüketici Fiyat Endeksi Aralık ayına kadar yılda yüzde 7 artarak 1982’den bu yana en hızlı yükselişini kaydetti. Ancak son aylarda birçok ülkede de keskin bir şekilde yükseldi, bir gerçektir ki yönetim yetkilileri vurguladı.

Başkan Biden Çarşamba günü düzenlediği basın toplantısında, “Enflasyonun tedarik zinciriyle her şeyi ilgisi var” dedi. Beyaz Saray basın sekreteri Jen Psaki, en son enflasyon verilerinin açıklanmasının ardından, “Ülkeden ülkeye farklılıklar olsa da, bu küresel bir olgudur ve bu küresel sorunlardan kaynaklanmaktadır.” Dedi.


Hindistan ve Brezilya gibi büyük gelişmekte olan ekonomiler ve euro bölgesi gibi gelişmiş ülkeler de dahil olmak üzere birçok yerde arz kesintilerinin daha yüksek enflasyona yol açması söz konusu. Birleşik Krallık ve Kanada’da Çarşamba günü yayınlanan veriler, fiyatların her iki ülkede de son 30 yılın en hızlı oranında hızlandığını gösterdi. Avrupa Birliği istatistik ofisinin ilk tahminine göre, ABD’nin hesapladığından farklı olarak ölçülen euro bölgesinde enflasyon Aralık ayında yıllık yüzde 5’e tırmandı.

Cornell Üniversitesi’nde ticaret politikası profesörü ve Brookings Enstitüsü’nde kıdemli bir araştırmacı olan Eswar Prasad, “ABD, özellikle mallar ve emtialar için bu arz kesintileri ve artan talep fırtınasının ortasında pek de bir ada değil” dedi.

Ancak bazı ekonomistler, enflasyonun dünya çapında yaygın olmasına rağmen, Amerika’da başka yerlerden daha fazla telaffuz edildiğine dikkat çekiyor.

Harvard Üniversitesi’nden ekonomist ve Obama yönetiminin eski ekonomi danışmanı Jason Furman, “Amerika Birleşik Devletleri, dünyadaki hemen hemen tüm diğer gelişmiş ekonomilerden çok daha fazla enflasyona sahip” dedi. sürekli olarak daha hızlı olmuştur.

Aradaki farkın, “ABD’nin teşvikinin kendine özgü bir kategoride olmasından kaynaklandığını söyledi. ”

Beyaz Saray yetkilileri, gıda ve yakıtı hariç tutan “çekirdek” enflasyondaki farklılıkların son altı ayda ABD ve diğer büyük ekonomiler arasında küçük olduğunu savundu. Ve tüketicilerin daha fazla otomobil satın aldığı Amerika Birleşik Devletleri’nde keskin bir şekilde yükselen ve daha büyük bir etkiye sahip olan araba fiyatlarını çıkarırsanız, boşluklar neredeyse ortadan kalkar. (Bay Furman, araba almayan insanların paralarını başka bir şeye harcayacaklarını ve onları ABD tüketim sepetinden çıkarmanın adil olmadığını savundu.)

Yönetim yetkilileri ayrıca ABD’nin ekonomik büyümede güçlü bir toparlanma gördüğünü kaydetti. Uluslararası Para Fonu, Ekim ayında yaptığı açıklamada, ABD üretiminin 2021’de yüzde 6 ve 2022’de yüzde 5,2 artmasını beklediğini, bunun da geçen yıl euro bölgesinde yüzde 5’lik ve bu yıl için öngörülen yüzde 4,3’lük büyümeye kıyasla olmasını beklediğini söyledi.

Beyaz Saray Ekonomik Danışmanlar Konseyi üyesi Jared Bernstein, “Daha fazla ısı elde ettiğimiz ölçüde, bunun için çok daha fazla büyüme elde ettik” dedi.


Birçok ülke, ekonomilerini koronavirüs serpintisinden korumak için – bazı yerlerde talebi ve potansiyel olarak enflasyonu artırmaya yetecek kadar – yoğun bir şekilde harcarken, Amerika Birleşik Devletleri 2020 ve 2021 yıllarında yaklaşık 5 trilyon dolarlık harcamayı onayladı. Bu, diğer büyük ülkelerdeki yanıtı geride bıraktı. Uluslararası Para Fonu tarafından derlenen verilere göre, ekonomilerin ülke çıktısının bir payı olarak.

Pek çok ekonomist, pandeminin başlarında işçileri ve işletmeleri korumayı destekledi, ancak bazıları 1 doların büyüklüğü konusunda sorun yaşadı. Biden yönetimi altında geçen Mart ayında 9 trilyonluk paket. Hanelere 1.400 dolarlık çekler de dahil olmak üzere başka bir teşvik turu göndermenin, ekonomi zaten iyileşirken talebi daha da artırdığını savundular.

Tüketici harcamaları tepki veriyor gibiydi: Örneğin perakende satışlar, çekler tükendikten sonra sıçradı.

Amerikalılar kendilerini bankada çok parayla buldular ve bu parayı mallara harcadıkça talep, yetişemeyecek kadar kırılgan olan küresel bir tedarik zinciriyle çarpıştı. Kredi. . . The New York Times için Jutharat Pinyodoonyachet

Peterson Uluslararası Ekonomi Enstitüsü başkanı Adam Posen, ABD hükümetinin 2021’in ilk yarısında çok kısa sürede çok fazla harcama yaptığını söyledi.

“Eğer darboğazlar ve işgücü piyasası kıtlıkları olmasaydı, bu kadar önemli olmayabilirdi. Ama oldu” dedi.


Enflasyon F.A.Q.

<saat/>

Kart 1 / 6


Enflasyon nedir? Enflasyon zamanla satın alma gücü kaybıdır, yani dolarınız yarın bugün olduğu kadar ileri gitmeyecektir. Genellikle gıda, mobilya, giyim, ulaşım maliyetleri ve oyuncaklar gibi günlük mal ve hizmetlerin fiyatlarındaki yıllık değişim olarak ifade edilir.


Enflasyonun nedeni nedir? Artan tüketici talebinin sonucu olabilir. Ancak enflasyon, sınırlı petrol üretimi ve tedarik zinciri sorunları gibi ekonomik koşullarla pek ilgisi olmayan gelişmelere bağlı olarak da yükselip düşebilir.


Enflasyon nereye gidiyor? Yetkililer, fiyatlar çok hızlı yükselse bile, hızlı enflasyonun ekonomik ortamın kalıcı bir özelliği haline geldiğine dair henüz kanıt görmediklerini söylüyorlar. Fiyat patlamasının azalacağına inanmak için pek çok neden var, ancak ilgili bazı işaretler bunun sürebileceğini gösteriyor.


Enflasyon kötü mü? Koşullara bağlıdır. Hızlı fiyat artışları sorun yaratır, ancak makul fiyat artışları daha yüksek ücretlere ve iş büyümesine de yol açabilir.


Enflasyon yoksulları nasıl etkiler? Enflasyonu omuzlamak özellikle yoksul haneler için zor olabilir, çünkü bütçelerinin daha büyük bir bölümünü gıda, konut ve özellikle gaz gibi ihtiyaçlara harcarlar.


Enflasyon borsayı etkileyebilir mi? Hızlı enflasyon genellikle hisse senetleri için sorun yaratır. Genel olarak finansal varlıklar, enflasyon patlamaları sırasında tarihsel olarak kötü bir performans sergilerken, evler gibi maddi varlıklar değerlerini daha iyi korudu.


Amerikalılar kendilerini bankada çok parayla buldular ve bu parayı mallara harcadıkça talep, yetişemeyecek kadar kırılgan olan küresel bir tedarik zinciriyle çarpıştı.

Virüs salgınları fabrikaları kapattı, limanlar yığıldı ve kamyoncu kıtlığı transit yolları bozdu. Amerikalılar 2021’de hala her zamankinden daha fazla mal satın almayı başardılar ve yabancı fabrikalar ABD’deki mağazalara ve kapılarına rekor miktarda ürün gönderdi. Ancak tüm bu alışveriş, tüketici talebini karşılamaya yetmedi.


Los Angeles Limanı, uyumsuzluğa açılan bir penceredir. Liman, geçen yıl rekor düzeydeki en yoğun takvim yılını yaşadı ve 2020’ye göre yüzde 16 daha fazla konteyner işledi. Öyle olsa bile, hala yanaşmayı bekleyen büyük bir gemi birikintisi var ve bunların birçoğu Cuma günü itibariyle bir ay veya daha fazla bekledi. daha fazla.

Ekonomistler, hükümetin geçen yıl ailelere sağladığı ekstra yardımın bu darboğazlar nedeniyle enflasyon için önemli olduğunu söyledi. Hanelere kamp malzemeleri veya yeni bir mutfak masası satın almak için daha fazla para verilmesi, tüketicilerin istedikleri ile şirketlerin gerçekten tedarik edebilecekleri arasındaki uçurumu genişletti.

Malların arzı azaldıkça ve nakliye için daha pahalıya mal olmaya başlayınca, işletmeler fiyatlarını yükseltti.

Hükümet kontrolleri, güçlü ABD talebini yönlendirmede yalnız değil. Virüs korkuları tüketicilerin bir Paris gezisi veya lüks bir restoranda akşam yemeği planlamasına engel olduğundan, çoğu kişi oturma odasını yenilemeye yöneldi ve bu da ürünleri alışılmadık derecede sıcak bir meta haline getirdi. Pandeminin başlangıcında aileleri harcamaları aniden durdurmaya zorlayan karantinalar, tasarruf stoklarının şişmesine yardımcı oldu.

Ve Federal Rezerv’in faiz oranları en dipte, bu da ev ve arabalardan makine ve bilgisayar gibi ticari yatırımlara kadar krediyle yapılan büyük alımlara olan talebi artırdı. New York Federal Rezerv Bankası’ndan alınan veriler, ailelerin daha fazla konut ve otomobil borcu üstlendiğini ve bu sektörlerin pompalanmasına yardımcı olduğunu gösteriyor.

Ancak teşvike dayalı talep enflasyonu körüklüyorsa, teşhis gümüş bir astarla gelebilir. Tüketici harcamalarını yumuşatmak, karışık tedarik hatlarını hızla yeniden yönlendirmekten daha kolay olabilir.

Devlet yardımı azaldıkça insanlar doğal olarak daha az satın almaya başlayabilir. Pandemi azalırsa, harcamalar mallardan uzaklaşabilir ve hizmetlere geri dönebilir. Ve Fed’in politikaları talep üzerine çalışır – arz değil.
 
Üst