Anlam kaymas, dil kullanmnn veya cevirideki hatal anlaslma veya kabullenme durumudur. Anlam kaymas, yanls anlaslan veya cevirideki hatal anlaslma sonucu olusabilir. Dilbilgisi acsndan, anlam kaymas, kelime anlamnn, cumle anlamndan farkl bir anlamnn alnmasn ifade eder. Anlam kaymas, unlu komedyen ve yazar, William Shakespeare'n unlu "What's in a name?" sakasndan meshurdur.
Anlam Kaymasnn Nedenleri
Anlam kaymasnn nedenleri, dil kullanmnn veya cevirideki hatal anlaslma veya kabullenme durumudur. Anlam kaymasnn nedenleri arasnda, kisinin dilin ozelliklerini ogrenmesi ve kullanmas gereken cogul anlaml kelimelerin kullanmnn hatal anlaslmas da vardr. Ayrca, dil kullanmnda son derece kucuk farkllklarn yanls anlaslmas da anlam kaymasnn nedenlerindendir.
Anlam Kaymasnn Ornekleri
Anlam kaymasnn ornekleri arasnda, en yaygn olan "Tum cocuklarn geldigini sanmak" sozudur. Burada, "tum" kelimesi, cocuklarn tumunun geldigini ifade ederken, "sanmak" kelimesi, cocuklarn hepsinin geldigini dogruladgn ima eder. Bu anlam kaymas, cocuklarn tumunun geldigini, ancak dogrulanmadgn ifade eder.
Diger bir anlam kaymas ornegi, "iyi sanslar" sozudur. Burada, "iyi sanslar" sozu, kisinin basarl olmasn dileyen bir dilek olarak kullanlrken, ayn zamanda kisinin basarsz olacagnn da bir ihtimal oldugu anlamn da tasr.
Anlam Kaymasnn Onlenmesi
Anlam kaymasnn onlenmesi, dil kullanm ile ilgili cesitli stratejileri kullanarak mumkun olabilir. Ilk olarak, kisinin dilin ozelliklerini ogrenmesi ve kullanmas gereken cogul anlaml kelimelerin kullanmnn dogru anlaslmasna ozen gostermelidir. Ayrca, dil kullanmnda son derece kucuk farkllklarn dikkatle dusunulmesi de anlam kaymasn onlemek icin onemlidir.
Anlam Kaymasnn Nedenleri
Anlam kaymasnn nedenleri, dil kullanmnn veya cevirideki hatal anlaslma veya kabullenme durumudur. Anlam kaymasnn nedenleri arasnda, kisinin dilin ozelliklerini ogrenmesi ve kullanmas gereken cogul anlaml kelimelerin kullanmnn hatal anlaslmas da vardr. Ayrca, dil kullanmnda son derece kucuk farkllklarn yanls anlaslmas da anlam kaymasnn nedenlerindendir.
Anlam Kaymasnn Ornekleri
Anlam kaymasnn ornekleri arasnda, en yaygn olan "Tum cocuklarn geldigini sanmak" sozudur. Burada, "tum" kelimesi, cocuklarn tumunun geldigini ifade ederken, "sanmak" kelimesi, cocuklarn hepsinin geldigini dogruladgn ima eder. Bu anlam kaymas, cocuklarn tumunun geldigini, ancak dogrulanmadgn ifade eder.
Diger bir anlam kaymas ornegi, "iyi sanslar" sozudur. Burada, "iyi sanslar" sozu, kisinin basarl olmasn dileyen bir dilek olarak kullanlrken, ayn zamanda kisinin basarsz olacagnn da bir ihtimal oldugu anlamn da tasr.
Anlam Kaymasnn Onlenmesi
Anlam kaymasnn onlenmesi, dil kullanm ile ilgili cesitli stratejileri kullanarak mumkun olabilir. Ilk olarak, kisinin dilin ozelliklerini ogrenmesi ve kullanmas gereken cogul anlaml kelimelerin kullanmnn dogru anlaslmasna ozen gostermelidir. Ayrca, dil kullanmnda son derece kucuk farkllklarn dikkatle dusunulmesi de anlam kaymasn onlemek icin onemlidir.