George Floyd’un öldürülmesini izleyen ülke çapındaki sosyal adalet protestolarından bu yana geçen iki yıl içinde Kaliforniya, kölelik ve ırkçılığın süregelen ekonomik etkilerini ele almak için Siyah vatandaşlara bazı somut tazminleri araştırmak için ülkenin şimdiye kadarki en kapsamlı çabasını üstlendi.
Dokuz üyeli bir Tazminat Görev Gücü, ırkçı politika ve eylemlerin kuşaklar arası etkilerini öğrenmek için Kaliforniya’yı aylarca dolaşarak geçirdi. Vali Gavin Newsom tarafından 2020’de imzalanan yasayla oluşturulan grubun, gelecek yıl Sacramento’daki milletvekillerine eyalet düzeyinde tazminat önerilerini özetleyen bir rapor yayınlaması planlanıyor.
Görev gücünün bir üyesi olan Berkeley’deki California Üniversitesi’nde profesör olan Jovan Scott Lewis, “Yeniden Yapılanmadan bu yana en büyük ölçekte tazminatlara bakıyoruz” dedi.
Görev gücünün oluşturulması cesur bir ilk adım olsa da, milletvekillerinin nihayetinde siyasi ağırlıklarını devletten büyük mali kaynaklar gerektirecek tazminat önerilerine verip vermeyeceği konusunda pek çok şey belirsizliğini koruyor.
Dr. Lewis, “İşte bu yüzden pek çok seçeneği olan sağlam bir plan ortaya koymalıyız” dedi.
Çabalar, Kaliforniya’da ve başka yerlerde yerel düzeyde, ülkedeki keskin ırksal eşitsizlikleri ve kalıcı bir servet uçurumunu ele alma çabalarına paraleldir. En son Federal Rezerv Kurulu Tüketici Finansmanı Anketine göre, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Siyah hanelerin medyan serveti beyaz hanelerin 188.200 Dolara kıyasla 24.100 Dolardır.
Bu yılki bir ön raporda, görev gücü Altına Hücum döneminde köleleştirilmiş Siyahların Kaliforniya’ya nasıl zorlandığını ve 1950’lerde ve 1960’larda ırksal olarak kısıtlayıcı sözleşmelerin ve siyah Kaliforniyalıları eyaletin en büyük şehirlerinden birçoğunda nasıl ayırdığını özetledi.
Görev gücü Mart ayında tazminat almaya hak kazanan Kaliforniyalıların köleleştirilmiş Afrikalı Amerikalıların veya “19. yüzyılın sonundan önce Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşayan özgür bir Siyah kişinin” torunları olacağına karar verdi. Kaliforniya sakinlerinin yaklaşık yüzde 6,5’i, kabaca 2,5 milyon, kendilerini Siyah veya Afrikalı Amerikalı olarak tanımlıyor. Panel şimdi tazminatların nasıl dağıtılması gerektiğini düşünüyor – bazıları okul harcı ve barınma hibelerini desteklerken, diğerleri doğrudan nakit ödeme istiyor.
Görev gücü, tazminat görüşmelerinde beş alan belirledi – konut ayrımcılığı, toplu hapsetme, haksız mallara el koyma, Siyah işletmelerinin değerinin düşürülmesi ve sağlık devası. Örneğin, 1933’ten 1977’ye kadar konut ayrımcılığı söz konusu olduğunda, görev gücü kişi başına 223.200 dolar olmak üzere yaklaşık 569 milyar dolar tazminat tahmin ediyor.
Nihai rakamlar gelecek yıl raporda açıklanacak; o zaman tavsiyelere göre hareket etmek ve onları nasıl finanse edeceğini belirlemek Yasama Meclisine kalmış olacaktır.
Eyalet ve yerel çabalar, vergi mükelleflerine potansiyel olarak yüksek maliyetler nedeniyle muhalefetle karşılaştı ve bir vakada, bir “sosyal adalet çağı” empoze etmeye yönelik kötü tasarlanmış bir kampanya olarak alay edildi.
Kaliforniya hakkında daha fazlası
Geniş çaplı tazminatların bile ırksal zenginlik farkını ortadan kaldırması pek olası olmasa da, onu önemli ölçüde daraltabilir ve savunucular, California’nın çabasının diğer eyaletleri ve federal yasa koyucuları aynı şeyi yapmaları için etkileyeceğini umuyor.
Duke Üniversitesi’nde profesör ve tazminatlar konusunda önde gelen bilim adamlarından biri olan William A. Darity Jr., “Bu yerel projeleri tazminat olarak adlandırmak, federal hükümeti işini yapmaya zorlama şeklindeki merkezi görevden bir dereceye kadar sapma yaratmaktır” dedi. Buna rağmen, California görev gücüne danışmanlık yapan Dr. Darity, köleliğin kalıcı etkilerinin ele alınması gerektiğine dair “giderek artan bir kabul olduğunu” söyledi.
Neredeyse otuz yıl boyunca her yıl, Michigan Temsilcisi John Conyers Jr., tazminatları araştırmak için bir komisyon oluşturacak bir yasa çıkardı, ancak tedbir sürekli olarak Kongre’de oyalandı. Bay Conyers 2017’de emekli olduktan sonra, Teksas Temsilcisi Sheila Jackson Lee, geçen yıl ilk kez bir Meclis komitesinden geçen ancak yerde oyalanan tedbiri savunmaya başladı.
Siyasi engellerin altını çizerek, tazminatlarla ilgili görüşler ırka göre keskin bir şekilde bölünmüştür. Geçen yıl, Massachusetts Amherst Üniversitesi tarafından yapılan çevrimiçi bir anket, beyazların yüzde 28’ine kıyasla, Afrikalı Amerikalıların yüzde 86’sının kölelerin torunlarına tazminat ödenmesini desteklediğini ortaya çıkardı. Diğer anketler de geniş bölünmeler gösterdi.
Yine de, son zamanlarda birkaç çaba yerden kalktı.
2021’de, bir Chicago banliyösü olan Evanston, Illinois’deki yetkililer, konut hibeleri şeklinde 10 milyon dolarlık tazminatı onayladı. Üç ay sonra, NC, Asheville’deki yetkililer tazminat için 2,1 milyon dolar taahhüt ettiler. Ve yaz boyunca, Los Angeles İlçe Denetleme Kurulu, 1924’te Siyah bir çiftten yetersiz bir tazminatla Manhattan Sahili’nde el konan Bruce’s Beach’in mülkiyetini çiftin torunlarına ve büyük büyük torunlarına devretme planını onayladı. -torunlar.
Bruce ailesinin soyundan gelenleri savunan ve o zamandan beri bir grup kuran Kavon Ward, “Bu ülkenin dört bir yanındaki Siyahi ailelerden çalınan toprakların ve ekonomik zenginliğin geri döndüğünü görmek istiyoruz” dedi. Siyah Amerikalıların tazminat almalarına yardımcı olmak için. “Geçmesine izin veremeyeceğimiz bir anın içindeyiz.”
Görev gücünün geçici raporuna göre, 1945 tarihli sözde bir felaket yasası, yetkililerin, 1950’lerden başlayarak San Francisco’nun Batı Ekinde 800’den fazla işyerini kapatmak ve 4.700 haneyi yerinden etmek de dahil olmak üzere, Siyah toplulukları yok etmek için seçkin etki alanını kullanmalarının yolunu açtı.
O on yılın sonunda Interstate 210’daki çalışmalar başladıktan sonra, rapor devam ediyor, otoban sonunda Pasadena’daki bir Siyah ticaret bölgesinin yolunda inşa edildi ve burada şehir yetkilileri sakinlere 75.000 $ teklif etti – bu, New York’ta yeni bir ev satın almanın en az maliyetinden daha az. şehir – eski evleri için.
Ve Büyük Göç sırasında Derin Güney’de ırksal terörden kaçan birçok Siyah ailenin yaşadığı San Francisco Körfezi kıyı şeridine yakın Alameda İlçesinin tüzel kişiliği olmayan bir parseli olan Russell City var. Russell City sakinlerinin görev gücüne verdiği ifade, topluluğun yükselişini ve nihai buldozerlemeyi anlatıyor.
Şu anda Hayward, Kaliforniya’da bulunan Russell City’nin tarihini onurlandıran bir duvar resmi. Kredi… Jim Wilson / The New York Times
Monique Henderson-Ford, Büyük Göç sırasında Derin Güney’de ırksal terörden kaçan birçok Siyah ailenin hayat kurduğu Russell City hakkında büyüklerinden hikayeler dinleyerek büyüdü. Kredi… Jim Wilson / The New York Times
Kasaba, bir endüstri parkına yer açmak için yıkıldı. Kredi… Jim Wilson / The New York Times
Komşu Hayward ve San Leandro’nun aksine, Russell City’nin belirli evlere yalnızca beyaz ailelerin sahip olabileceğini öngören ırkçı konut sözleşmeleri yoktu. II. Dünya Savaşı’ndan sonra, önceki yedi kiliseyi içeren, Siyah ve Latin ailelerden oluşan küçük ama sıkı bir topluluk haline geldi.
Hafta sonları, çoğu tersanelerde çalışan ebeveynleri verandalarda otururken çocuklar asfaltsız sokaklarda oynadılar ve bazı sisli gecelerde Ray Charles ve Big Mama Thornton, kasabanın Country adlı müzik mekanlarından birinde gösteriler yaptı. kulüp.
Annesinden, büyükannesinden ve kuzenlerinden Russell City hakkında hikayeler dinleyerek büyüyen Monique Henderson-Ford, “Canlıydı” dedi.
1950’lerde Louisiana’dan ayrıldıktan sonra, büyükanne ve büyükbabası kısa bir süre San Francisco’da yaşadı, ancak bir kentsel yenileme projesi nedeniyle yerlerinden edildi. Büyükbabası, Pacific Gas & Electric’te yıllarca çalışarak biriktirdiği birikimleri kullanarak Russell City’deki mülkleri ve evleri için 7.500 dolar ödedi ve aile kısa süre sonra oğulları için çiftliğe üç küçük ev ekledi.
Bayan Henderson-Ford bir röportajda “Bu onların Amerikan rüyasıydı” dedi.
Ama uzun sürmedi.
Kanalizasyon hatlarından ve güvenilir elektrikten yoksun olan bölge, felaket olarak belirlendi ve yetkililer, bölgenin yıkılması ve bölgenin bir sanayi parkına dönüştürülmesi çağrısında bulundu. Russell City, Hayward’a eklendi ve şehir ve ilçe bazı mülkleri satın aldı ve diğerlerine seçkin alan yoluyla el koydu. Bayan Henderson-Ford’un büyükannesi de dahil olmak üzere bölge sakinleri, evlerinde kalmalarına izin verilmesi için yetkililere yalvardı.
Bir transkripte göre, 1963’te halka açık bir toplantıda Alameda İlçe Denetleme Kurulu’na “Bir kaç yerim var” dedi. “Biraz ara vermeme izin ver.”
Bayan Henderson-Ford’a göre, mülkleri ve evleri karşılığında, ilçe yetkilileri aileye başlangıçta ödediği miktarın üçte birinden daha az olan yaklaşık 2.200 dolar verdi.
Geçenlerde bir sabah, Bayan Henderson-Ford ve kuzeni, eskiden Russell City olan ama şimdi bir sanayi parkı olan yerde yürüyüşe çıkan bir muhabire katıldı.
Kuzeybatıya bakıp San Francisco’nun silüetinin kendine özgü şeklini almasını izlerken körfezden şeritli levreği çekerek büyükbabalarının eskiden balık tuttuğu noktayı geçtiler.
Bayan Henderson-Ford, “Evlerin hala burada olduğunu hayal edin,” dedi. “Hepimiz bir servetin üzerinde oturuyor olurduk.”
2020’de Siyah bir adam olan Bay Floyd’un Minneapolis’te polis nezaretinde öldürülmesiyle ilgili kargaşanın ortasında, Hayward’da yaşayan Artavia Berry bir şeyler yapması gerektiğini biliyordu.
On yıl önce Chicago’dan bölgeye taşındıktan sonra Russell City’nin tarihini öğrenen Bayan Berry, “Tam burada olanlardan gözümüzü alamadık” dedi.
Bir belediye danışma organı olan Toplum Hizmetleri Komisyonu’na başkanlık eden Bayan Berry, Hayward Belediyesi’nden bir zamanlar Russell City sakinlerine resmi bir özür diledi. Geçtiğimiz Kasım ayında, Belediye Meclisi kararı ve birkaç takip adımını onayladı.
Sağ altta Russell City’nin yerini alan endüstri parkı olarak bölgenin havadan görünümü 1971’de yapım aşamasındaydı. Kredi… Hayward Bölgesi Tarih Derneği
1949’da Russell City’deki bir okulda oyun alanında bir anaokulu sınıfı. Kredi… Hayward Bölgesi Tarih Derneği
Ancak “sosyal adalet çağına” karşı çıkan grup Hayward Concerned Citizens, şehir yetkililerine yazdığı açık bir mektupta, Hayward Şehri’nin değil, Alameda İlçesinin sakinleri dışarı attığını savunarak özrün yanlış olduğunu söyledi.
Grup, “Herhangi bir doğrudan mali tazminata şiddetle karşıyız” diye yazdı.
Russell City’de büyümüş olan Gloria Moore için bu sözler acı vericiydi.
Şimdi 79 yaşında, ailesi Texarkana, Ark’tan Russell City’ye geldiğinde 3 yaşındaydı. Annesi yerel bir ilkokulda aşçı olarak çalışıyordu ve babası Bay Area’daki Todd Tersanelerinde çalışıyordu. Yağmur yağdığında çamurda okula yürüdüğüne dair hala canlı anıları var çünkü sokaklar asfaltlanmamıştı ve toplu taşıma yoktu.
Evleri yaklaşık 2.200 dolara alındıktan sonra, aile üyeleri, Russell City’de inşa ettikleri mali istikrarı ve topluluğu yeniden kazanmak için mücadele etti.
1970’lerde Bayan Moore, şehir yönetiminde bir kariyere başlamak için Los Angeles’a taşınmıştı ve kaç iş arkadaşının kendi evlerine sahip olduğunu fark ettiğini hatırladı. O kiralıyordu.
Yıllar geçtikçe, o ve Russell City’nin diğer eski sakinleri, Hayward’daki bir parkta bir İşçi Bayramı toplantısı için bir araya geldiler, burada hikayeler paylaştılar ve çoğu zaman gözyaşı döktüler.
“Bazen çok acı verici olduğu için bazı şeyler bastırılırdı,” diye anımsıyordu. “Ama kimse unutmadı.”
Dokuz üyeli bir Tazminat Görev Gücü, ırkçı politika ve eylemlerin kuşaklar arası etkilerini öğrenmek için Kaliforniya’yı aylarca dolaşarak geçirdi. Vali Gavin Newsom tarafından 2020’de imzalanan yasayla oluşturulan grubun, gelecek yıl Sacramento’daki milletvekillerine eyalet düzeyinde tazminat önerilerini özetleyen bir rapor yayınlaması planlanıyor.
Görev gücünün bir üyesi olan Berkeley’deki California Üniversitesi’nde profesör olan Jovan Scott Lewis, “Yeniden Yapılanmadan bu yana en büyük ölçekte tazminatlara bakıyoruz” dedi.
Görev gücünün oluşturulması cesur bir ilk adım olsa da, milletvekillerinin nihayetinde siyasi ağırlıklarını devletten büyük mali kaynaklar gerektirecek tazminat önerilerine verip vermeyeceği konusunda pek çok şey belirsizliğini koruyor.
Dr. Lewis, “İşte bu yüzden pek çok seçeneği olan sağlam bir plan ortaya koymalıyız” dedi.
Çabalar, Kaliforniya’da ve başka yerlerde yerel düzeyde, ülkedeki keskin ırksal eşitsizlikleri ve kalıcı bir servet uçurumunu ele alma çabalarına paraleldir. En son Federal Rezerv Kurulu Tüketici Finansmanı Anketine göre, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Siyah hanelerin medyan serveti beyaz hanelerin 188.200 Dolara kıyasla 24.100 Dolardır.
Bu yılki bir ön raporda, görev gücü Altına Hücum döneminde köleleştirilmiş Siyahların Kaliforniya’ya nasıl zorlandığını ve 1950’lerde ve 1960’larda ırksal olarak kısıtlayıcı sözleşmelerin ve siyah Kaliforniyalıları eyaletin en büyük şehirlerinden birçoğunda nasıl ayırdığını özetledi.
Görev gücü Mart ayında tazminat almaya hak kazanan Kaliforniyalıların köleleştirilmiş Afrikalı Amerikalıların veya “19. yüzyılın sonundan önce Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşayan özgür bir Siyah kişinin” torunları olacağına karar verdi. Kaliforniya sakinlerinin yaklaşık yüzde 6,5’i, kabaca 2,5 milyon, kendilerini Siyah veya Afrikalı Amerikalı olarak tanımlıyor. Panel şimdi tazminatların nasıl dağıtılması gerektiğini düşünüyor – bazıları okul harcı ve barınma hibelerini desteklerken, diğerleri doğrudan nakit ödeme istiyor.
Görev gücü, tazminat görüşmelerinde beş alan belirledi – konut ayrımcılığı, toplu hapsetme, haksız mallara el koyma, Siyah işletmelerinin değerinin düşürülmesi ve sağlık devası. Örneğin, 1933’ten 1977’ye kadar konut ayrımcılığı söz konusu olduğunda, görev gücü kişi başına 223.200 dolar olmak üzere yaklaşık 569 milyar dolar tazminat tahmin ediyor.
Nihai rakamlar gelecek yıl raporda açıklanacak; o zaman tavsiyelere göre hareket etmek ve onları nasıl finanse edeceğini belirlemek Yasama Meclisine kalmış olacaktır.
Eyalet ve yerel çabalar, vergi mükelleflerine potansiyel olarak yüksek maliyetler nedeniyle muhalefetle karşılaştı ve bir vakada, bir “sosyal adalet çağı” empoze etmeye yönelik kötü tasarlanmış bir kampanya olarak alay edildi.
Kaliforniya hakkında daha fazlası
- Jaywalking Yasası: California, ülkedeki en katı kırmızı ışıkta geçme yasalarından birine sahipti. 1 Ocak’tan itibaren artık durum böyle olmayacak.
- Bir Nehri Yeniden Yapmak: Los Angeles Nehri’ni evcilleştirmek, Los Angeles’ın bir “megalopolis” olarak ortaya çıkmasına yardımcı oldu, ancak aynı zamanda bölgede açık bir yara izi bıraktı. Nehrin geleceğini hayal etmek yeni zorluklar doğurur.
- A Yok Edilen Kara Tarih Parçası: Lincoln Heights – Kuzey Kaliforniya’da ağırlıklı olarak beyaz, kırsal bir ilçede tarihsel olarak Siyah bir topluluk – onlarca yıl dayandı. Sonra Değirmen yangını geldi.
- Çalışan Grevi:Son yıllarda ülkenin en büyük grevlerinden birinde, California Üniversitesi sistemindeki öğretim asistanları, araştırmacılar ve diğer çalışanlar daha yüksek maaş talep etmek için işi bıraktılar.
Geniş çaplı tazminatların bile ırksal zenginlik farkını ortadan kaldırması pek olası olmasa da, onu önemli ölçüde daraltabilir ve savunucular, California’nın çabasının diğer eyaletleri ve federal yasa koyucuları aynı şeyi yapmaları için etkileyeceğini umuyor.
Duke Üniversitesi’nde profesör ve tazminatlar konusunda önde gelen bilim adamlarından biri olan William A. Darity Jr., “Bu yerel projeleri tazminat olarak adlandırmak, federal hükümeti işini yapmaya zorlama şeklindeki merkezi görevden bir dereceye kadar sapma yaratmaktır” dedi. Buna rağmen, California görev gücüne danışmanlık yapan Dr. Darity, köleliğin kalıcı etkilerinin ele alınması gerektiğine dair “giderek artan bir kabul olduğunu” söyledi.
Neredeyse otuz yıl boyunca her yıl, Michigan Temsilcisi John Conyers Jr., tazminatları araştırmak için bir komisyon oluşturacak bir yasa çıkardı, ancak tedbir sürekli olarak Kongre’de oyalandı. Bay Conyers 2017’de emekli olduktan sonra, Teksas Temsilcisi Sheila Jackson Lee, geçen yıl ilk kez bir Meclis komitesinden geçen ancak yerde oyalanan tedbiri savunmaya başladı.
Siyasi engellerin altını çizerek, tazminatlarla ilgili görüşler ırka göre keskin bir şekilde bölünmüştür. Geçen yıl, Massachusetts Amherst Üniversitesi tarafından yapılan çevrimiçi bir anket, beyazların yüzde 28’ine kıyasla, Afrikalı Amerikalıların yüzde 86’sının kölelerin torunlarına tazminat ödenmesini desteklediğini ortaya çıkardı. Diğer anketler de geniş bölünmeler gösterdi.
Yine de, son zamanlarda birkaç çaba yerden kalktı.
2021’de, bir Chicago banliyösü olan Evanston, Illinois’deki yetkililer, konut hibeleri şeklinde 10 milyon dolarlık tazminatı onayladı. Üç ay sonra, NC, Asheville’deki yetkililer tazminat için 2,1 milyon dolar taahhüt ettiler. Ve yaz boyunca, Los Angeles İlçe Denetleme Kurulu, 1924’te Siyah bir çiftten yetersiz bir tazminatla Manhattan Sahili’nde el konan Bruce’s Beach’in mülkiyetini çiftin torunlarına ve büyük büyük torunlarına devretme planını onayladı. -torunlar.
Bruce ailesinin soyundan gelenleri savunan ve o zamandan beri bir grup kuran Kavon Ward, “Bu ülkenin dört bir yanındaki Siyahi ailelerden çalınan toprakların ve ekonomik zenginliğin geri döndüğünü görmek istiyoruz” dedi. Siyah Amerikalıların tazminat almalarına yardımcı olmak için. “Geçmesine izin veremeyeceğimiz bir anın içindeyiz.”
Görev gücünün geçici raporuna göre, 1945 tarihli sözde bir felaket yasası, yetkililerin, 1950’lerden başlayarak San Francisco’nun Batı Ekinde 800’den fazla işyerini kapatmak ve 4.700 haneyi yerinden etmek de dahil olmak üzere, Siyah toplulukları yok etmek için seçkin etki alanını kullanmalarının yolunu açtı.
O on yılın sonunda Interstate 210’daki çalışmalar başladıktan sonra, rapor devam ediyor, otoban sonunda Pasadena’daki bir Siyah ticaret bölgesinin yolunda inşa edildi ve burada şehir yetkilileri sakinlere 75.000 $ teklif etti – bu, New York’ta yeni bir ev satın almanın en az maliyetinden daha az. şehir – eski evleri için.
Ve Büyük Göç sırasında Derin Güney’de ırksal terörden kaçan birçok Siyah ailenin yaşadığı San Francisco Körfezi kıyı şeridine yakın Alameda İlçesinin tüzel kişiliği olmayan bir parseli olan Russell City var. Russell City sakinlerinin görev gücüne verdiği ifade, topluluğun yükselişini ve nihai buldozerlemeyi anlatıyor.
Şu anda Hayward, Kaliforniya’da bulunan Russell City’nin tarihini onurlandıran bir duvar resmi. Kredi… Jim Wilson / The New York Times
Monique Henderson-Ford, Büyük Göç sırasında Derin Güney’de ırksal terörden kaçan birçok Siyah ailenin hayat kurduğu Russell City hakkında büyüklerinden hikayeler dinleyerek büyüdü. Kredi… Jim Wilson / The New York Times
Kasaba, bir endüstri parkına yer açmak için yıkıldı. Kredi… Jim Wilson / The New York Times
Komşu Hayward ve San Leandro’nun aksine, Russell City’nin belirli evlere yalnızca beyaz ailelerin sahip olabileceğini öngören ırkçı konut sözleşmeleri yoktu. II. Dünya Savaşı’ndan sonra, önceki yedi kiliseyi içeren, Siyah ve Latin ailelerden oluşan küçük ama sıkı bir topluluk haline geldi.
Hafta sonları, çoğu tersanelerde çalışan ebeveynleri verandalarda otururken çocuklar asfaltsız sokaklarda oynadılar ve bazı sisli gecelerde Ray Charles ve Big Mama Thornton, kasabanın Country adlı müzik mekanlarından birinde gösteriler yaptı. kulüp.
Annesinden, büyükannesinden ve kuzenlerinden Russell City hakkında hikayeler dinleyerek büyüyen Monique Henderson-Ford, “Canlıydı” dedi.
1950’lerde Louisiana’dan ayrıldıktan sonra, büyükanne ve büyükbabası kısa bir süre San Francisco’da yaşadı, ancak bir kentsel yenileme projesi nedeniyle yerlerinden edildi. Büyükbabası, Pacific Gas & Electric’te yıllarca çalışarak biriktirdiği birikimleri kullanarak Russell City’deki mülkleri ve evleri için 7.500 dolar ödedi ve aile kısa süre sonra oğulları için çiftliğe üç küçük ev ekledi.
Bayan Henderson-Ford bir röportajda “Bu onların Amerikan rüyasıydı” dedi.
Ama uzun sürmedi.
Kanalizasyon hatlarından ve güvenilir elektrikten yoksun olan bölge, felaket olarak belirlendi ve yetkililer, bölgenin yıkılması ve bölgenin bir sanayi parkına dönüştürülmesi çağrısında bulundu. Russell City, Hayward’a eklendi ve şehir ve ilçe bazı mülkleri satın aldı ve diğerlerine seçkin alan yoluyla el koydu. Bayan Henderson-Ford’un büyükannesi de dahil olmak üzere bölge sakinleri, evlerinde kalmalarına izin verilmesi için yetkililere yalvardı.
Bir transkripte göre, 1963’te halka açık bir toplantıda Alameda İlçe Denetleme Kurulu’na “Bir kaç yerim var” dedi. “Biraz ara vermeme izin ver.”
Bayan Henderson-Ford’a göre, mülkleri ve evleri karşılığında, ilçe yetkilileri aileye başlangıçta ödediği miktarın üçte birinden daha az olan yaklaşık 2.200 dolar verdi.
Geçenlerde bir sabah, Bayan Henderson-Ford ve kuzeni, eskiden Russell City olan ama şimdi bir sanayi parkı olan yerde yürüyüşe çıkan bir muhabire katıldı.
Kuzeybatıya bakıp San Francisco’nun silüetinin kendine özgü şeklini almasını izlerken körfezden şeritli levreği çekerek büyükbabalarının eskiden balık tuttuğu noktayı geçtiler.
Bayan Henderson-Ford, “Evlerin hala burada olduğunu hayal edin,” dedi. “Hepimiz bir servetin üzerinde oturuyor olurduk.”
2020’de Siyah bir adam olan Bay Floyd’un Minneapolis’te polis nezaretinde öldürülmesiyle ilgili kargaşanın ortasında, Hayward’da yaşayan Artavia Berry bir şeyler yapması gerektiğini biliyordu.
On yıl önce Chicago’dan bölgeye taşındıktan sonra Russell City’nin tarihini öğrenen Bayan Berry, “Tam burada olanlardan gözümüzü alamadık” dedi.
Bir belediye danışma organı olan Toplum Hizmetleri Komisyonu’na başkanlık eden Bayan Berry, Hayward Belediyesi’nden bir zamanlar Russell City sakinlerine resmi bir özür diledi. Geçtiğimiz Kasım ayında, Belediye Meclisi kararı ve birkaç takip adımını onayladı.
Sağ altta Russell City’nin yerini alan endüstri parkı olarak bölgenin havadan görünümü 1971’de yapım aşamasındaydı. Kredi… Hayward Bölgesi Tarih Derneği
1949’da Russell City’deki bir okulda oyun alanında bir anaokulu sınıfı. Kredi… Hayward Bölgesi Tarih Derneği
Ancak “sosyal adalet çağına” karşı çıkan grup Hayward Concerned Citizens, şehir yetkililerine yazdığı açık bir mektupta, Hayward Şehri’nin değil, Alameda İlçesinin sakinleri dışarı attığını savunarak özrün yanlış olduğunu söyledi.
Grup, “Herhangi bir doğrudan mali tazminata şiddetle karşıyız” diye yazdı.
Russell City’de büyümüş olan Gloria Moore için bu sözler acı vericiydi.
Şimdi 79 yaşında, ailesi Texarkana, Ark’tan Russell City’ye geldiğinde 3 yaşındaydı. Annesi yerel bir ilkokulda aşçı olarak çalışıyordu ve babası Bay Area’daki Todd Tersanelerinde çalışıyordu. Yağmur yağdığında çamurda okula yürüdüğüne dair hala canlı anıları var çünkü sokaklar asfaltlanmamıştı ve toplu taşıma yoktu.
Evleri yaklaşık 2.200 dolara alındıktan sonra, aile üyeleri, Russell City’de inşa ettikleri mali istikrarı ve topluluğu yeniden kazanmak için mücadele etti.
1970’lerde Bayan Moore, şehir yönetiminde bir kariyere başlamak için Los Angeles’a taşınmıştı ve kaç iş arkadaşının kendi evlerine sahip olduğunu fark ettiğini hatırladı. O kiralıyordu.
Yıllar geçtikçe, o ve Russell City’nin diğer eski sakinleri, Hayward’daki bir parkta bir İşçi Bayramı toplantısı için bir araya geldiler, burada hikayeler paylaştılar ve çoğu zaman gözyaşı döktüler.
“Bazen çok acı verici olduğu için bazı şeyler bastırılırdı,” diye anımsıyordu. “Ama kimse unutmadı.”