WASHINGTON — Biden yönetimi, Ağustos ayında Taliban’ın devralmasından bu yana Afganistan ekonomisinin çöküşüne katkıda bulunan yaptırımları gevşetmek için Cuma günü harekete geçti ve insanların yasal olarak ticarete girebileceklerini açıklayan bir önlem yayınladı. çoğu durumda Afgan hükümeti.
Genel bir lisans olarak bilinen ve Hazine Bakanlığı’nın Yabancı Varlıklar Kontrol Ofisi tarafından duyurulan tedbir, insanların, şu anda Taliban yetkilileri tarafından yönetilen bakanlıklar da dahil olmak üzere, devlet kurumlarındaki memurlara yasal olarak para aktarabileceğini söylüyor. Hareket, vergiler, harçlar, ithalat vergileri ve izinlerin, lisansların veya kamu hizmetleri hizmetlerinin satın alınması veya alınması gibi işlemleri kapsıyor.
yaptığı açıklamada, Hazine bakan yardımcısı Wally Adeyemo, hareketi ABD’nin yalnızca Afganistan’a insani yardım akışını desteklemekle kalmayıp aynı zamanda ticari ve finansal orada, İslamcı aşırılık yanlılarına doğrudan fayda sağlamadan ekonominin işlemesine izin verebilecek faaliyet.
“Bu korkunç krizin ışığında, Taliban’a, Hakkani şebekesine ve diğer kötü niyetli aktörlere mali kaynak sağlamayı sürdürürken, yaptırımların ticari ve finansal faaliyetleri engellediği endişelerini ele almamız çok önemli” dedi. .
Bu tedbir, Afganistan’da ortaya çıkan ekonomik felaket için ABD hükümetinin yaptırımlarını suçlamayı zorlaştırmayı amaçlıyordu. Ekonomik durum, büyük bir göçmen dalgasını ülkeyi terk etmeye teşvik eden, yaygın açlığın da dahil olduğu bir insani kriz yaratıyor.
Geçen ay Kabil’deki Indira Gandhi Çocuk Hastanesinin yetersiz beslenme koğuşu. Kredi… The New York Times için Jim Huylebroek
Muhabirlere verilen arka plan brifinginde kimliğinin açıklanmaması koşuluyla ilgili konuşan üst düzey bir Biden yönetim yetkilisi, Afganistan’daki ekonomik çöküşe başka birçok faktörün katkıda bulunduğu konusunda uyardı. Bunlar arasında, hükümet maaşları ve altyapı projeleri için ödenen büyük miktardaki Batılı dış yardımın aniden kesilmesi ve Taliban’ın kontrol altına alınmasından sonra teknokratların ve özel uzmanlığa sahip diğerlerinin göçü yer alıyor.
Hareketi anlatan bir açıklamada Hazine Bakanlığı da bu temaya vurgu yaptı.
“Yaptırımların hafifletilmesi tek başına uzun süredir devam eden yapısal zorlukları ve teknokratik ve hükümet uzmanlarının Taliban’ın kötü yönetimi nedeniyle kaçışını tersine çeviremezken, yaptırımların Afganistan halkının ihtiyaçlarını karşılamak için güvendiği ekonomik faaliyetleri engellememesini sağlayabilir. En temel ihtiyaçlar” dedi.
Genel lisans, Taliban veya Hakkani ağının çoğunluk hissesine sahip olduğu herhangi bir kuruluşla iş yapmayı kapsamaz. Ayrıca lüks ürün veya hizmetlerle ilgili ödemelere de izin vermez.
Da Afganistan Bankası veya DAB olarak bilinen Afgan merkez bankası, tedbir kapsamında daha az engelle karşılaşacak yönetim kurumları arasında yer alıyor. Merkez bankası daha önce düzenli olarak ABD dolarını açık artırmaya çıkararak Afgan para biriminin değerini desteklemişti.
Bu faaliyet durdu ve Afgan para biriminin değeri düştü – bu da birçok yoksul Afgan’ın satın alması için yiyecekleri çok pahalı hale getirdi. Aynı zamanda, para sıkıntısı, banka hesapları olan Afganların hesaplarından ne kadar çekebilecekleri konusunda sınırlamalara yol açtı.
Bankadan birçok yetkili Ağustos’ta kaçtı ve Taliban bunu denetlemek için kendi liderlerini atadı. Ancak brifingde, üst düzey bir yönetim yetkilisi, hükümetin, kara para aklamayı ve üçüncü taraf doğrulamasını önlemek için kontrollerle, gerçekten bağımsız hale getirilebilirse bazı merkez bankası faaliyetlerini yeniden başlatma fikrini araştırdığını söyledi.
Afganistan merkez bankasını potansiyel olarak diriltmeye çalışma fikri, Biden yönetiminin merkez bankasının New York’taki Federal Rezerv Bankası’na yatırdığı yaklaşık 7 milyar dolar ile ilgili bu ay yaptığı bir hamleyle biraz gergin durumda. Taliban’ın devralmasından bu yana önemli bir odak noktası olmuştur.
Afganistan hükümeti feshedildiğinde, banka bu fonları çekilmek için kullanılamaz hale getirdi. 11 Eylül saldırılarında öldürülen kişilerin akrabaları, Taliban, El Kaide ve diğerlerine karşı açtıkları davalardan kendilerine Taliban’ın temerrüt karar borçlarını ödemek için fonları ele geçirmeye çalışırken, Taliban o zamandan beri onlar üzerinde bir hak talep etti. .
11 Şubat’ta Biden yönetimi, bu fonları yarıya bölmek için harekete geçti – bu, potansiyel olarak bankanın sermayesinin azalmasına neden olacak şekilde. Bay Biden, 3,5 milyar doları Afgan halkının yararına kullanılacak bir fona aktarmaya çalışmak için acil durum yetkilerine başvurdu. Yönetim kalan parayı 11 Eylül davacılarına mahkemede takip etmeye devam etmeleri için bıraktı.
Bu fonların Taliban’ın yargı borçlarını ödemek için yasal olarak kullanılıp kullanılamayacağına karar vermek bir hakime bağlı olacak, bu da birçok çetrefilli ve çözülmemiş yasal sorunu gündeme getiriyor.
Hazine Bakanlığı, yeni genel lisanstaki hiçbir şeyin Bay Da Afganistan Bankası’nın “koruyucu olarak bloke edilen mülkünü veya mülkiyetindeki çıkarlarını” etkilemediğini kaydetti. Biden’ın son hamlesi.
Genel bir lisans olarak bilinen ve Hazine Bakanlığı’nın Yabancı Varlıklar Kontrol Ofisi tarafından duyurulan tedbir, insanların, şu anda Taliban yetkilileri tarafından yönetilen bakanlıklar da dahil olmak üzere, devlet kurumlarındaki memurlara yasal olarak para aktarabileceğini söylüyor. Hareket, vergiler, harçlar, ithalat vergileri ve izinlerin, lisansların veya kamu hizmetleri hizmetlerinin satın alınması veya alınması gibi işlemleri kapsıyor.
yaptığı açıklamada, Hazine bakan yardımcısı Wally Adeyemo, hareketi ABD’nin yalnızca Afganistan’a insani yardım akışını desteklemekle kalmayıp aynı zamanda ticari ve finansal orada, İslamcı aşırılık yanlılarına doğrudan fayda sağlamadan ekonominin işlemesine izin verebilecek faaliyet.
“Bu korkunç krizin ışığında, Taliban’a, Hakkani şebekesine ve diğer kötü niyetli aktörlere mali kaynak sağlamayı sürdürürken, yaptırımların ticari ve finansal faaliyetleri engellediği endişelerini ele almamız çok önemli” dedi. .
Bu tedbir, Afganistan’da ortaya çıkan ekonomik felaket için ABD hükümetinin yaptırımlarını suçlamayı zorlaştırmayı amaçlıyordu. Ekonomik durum, büyük bir göçmen dalgasını ülkeyi terk etmeye teşvik eden, yaygın açlığın da dahil olduğu bir insani kriz yaratıyor.
Geçen ay Kabil’deki Indira Gandhi Çocuk Hastanesinin yetersiz beslenme koğuşu. Kredi… The New York Times için Jim Huylebroek
Muhabirlere verilen arka plan brifinginde kimliğinin açıklanmaması koşuluyla ilgili konuşan üst düzey bir Biden yönetim yetkilisi, Afganistan’daki ekonomik çöküşe başka birçok faktörün katkıda bulunduğu konusunda uyardı. Bunlar arasında, hükümet maaşları ve altyapı projeleri için ödenen büyük miktardaki Batılı dış yardımın aniden kesilmesi ve Taliban’ın kontrol altına alınmasından sonra teknokratların ve özel uzmanlığa sahip diğerlerinin göçü yer alıyor.
Hareketi anlatan bir açıklamada Hazine Bakanlığı da bu temaya vurgu yaptı.
“Yaptırımların hafifletilmesi tek başına uzun süredir devam eden yapısal zorlukları ve teknokratik ve hükümet uzmanlarının Taliban’ın kötü yönetimi nedeniyle kaçışını tersine çeviremezken, yaptırımların Afganistan halkının ihtiyaçlarını karşılamak için güvendiği ekonomik faaliyetleri engellememesini sağlayabilir. En temel ihtiyaçlar” dedi.
Genel lisans, Taliban veya Hakkani ağının çoğunluk hissesine sahip olduğu herhangi bir kuruluşla iş yapmayı kapsamaz. Ayrıca lüks ürün veya hizmetlerle ilgili ödemelere de izin vermez.
Da Afganistan Bankası veya DAB olarak bilinen Afgan merkez bankası, tedbir kapsamında daha az engelle karşılaşacak yönetim kurumları arasında yer alıyor. Merkez bankası daha önce düzenli olarak ABD dolarını açık artırmaya çıkararak Afgan para biriminin değerini desteklemişti.
Bu faaliyet durdu ve Afgan para biriminin değeri düştü – bu da birçok yoksul Afgan’ın satın alması için yiyecekleri çok pahalı hale getirdi. Aynı zamanda, para sıkıntısı, banka hesapları olan Afganların hesaplarından ne kadar çekebilecekleri konusunda sınırlamalara yol açtı.
Bankadan birçok yetkili Ağustos’ta kaçtı ve Taliban bunu denetlemek için kendi liderlerini atadı. Ancak brifingde, üst düzey bir yönetim yetkilisi, hükümetin, kara para aklamayı ve üçüncü taraf doğrulamasını önlemek için kontrollerle, gerçekten bağımsız hale getirilebilirse bazı merkez bankası faaliyetlerini yeniden başlatma fikrini araştırdığını söyledi.
Afganistan merkez bankasını potansiyel olarak diriltmeye çalışma fikri, Biden yönetiminin merkez bankasının New York’taki Federal Rezerv Bankası’na yatırdığı yaklaşık 7 milyar dolar ile ilgili bu ay yaptığı bir hamleyle biraz gergin durumda. Taliban’ın devralmasından bu yana önemli bir odak noktası olmuştur.
Afganistan hükümeti feshedildiğinde, banka bu fonları çekilmek için kullanılamaz hale getirdi. 11 Eylül saldırılarında öldürülen kişilerin akrabaları, Taliban, El Kaide ve diğerlerine karşı açtıkları davalardan kendilerine Taliban’ın temerrüt karar borçlarını ödemek için fonları ele geçirmeye çalışırken, Taliban o zamandan beri onlar üzerinde bir hak talep etti. .
11 Şubat’ta Biden yönetimi, bu fonları yarıya bölmek için harekete geçti – bu, potansiyel olarak bankanın sermayesinin azalmasına neden olacak şekilde. Bay Biden, 3,5 milyar doları Afgan halkının yararına kullanılacak bir fona aktarmaya çalışmak için acil durum yetkilerine başvurdu. Yönetim kalan parayı 11 Eylül davacılarına mahkemede takip etmeye devam etmeleri için bıraktı.
Bu fonların Taliban’ın yargı borçlarını ödemek için yasal olarak kullanılıp kullanılamayacağına karar vermek bir hakime bağlı olacak, bu da birçok çetrefilli ve çözülmemiş yasal sorunu gündeme getiriyor.
Hazine Bakanlığı, yeni genel lisanstaki hiçbir şeyin Bay Da Afganistan Bankası’nın “koruyucu olarak bloke edilen mülkünü veya mülkiyetindeki çıkarlarını” etkilemediğini kaydetti. Biden’ın son hamlesi.