DEER PARK, Teksas – Buradaki bir petrol rafinerisindeki depolama tanklarında bulunan iki dev duvar resmi, 1830’larda Teksas’ın Meksika’dan bağımsızlığını sağlayan Sam Houston liderliğindeki isyancıları tasvir ediyor. Bu hafta bu duvar resimleri, rafinerinin tam kontrolünü ele geçiren Meksika ulusal petrol şirketinin malı olacak.
Rafineri alımı, Başkan Andres Manuel López Obrador’un bir tür bağımsızlık için kendi teklifinin bir parçası. Enerjide kendi kendine yeterliliği elde etme çabasıyla, Meksika başkanı devlete ait petrol şirketine büyük yatırımlar yapıyor, petrol üretimine yeni bir vurgu yapıyor ve BP ve Royal Dutch Shell gibi bazı petrol devlerinin yatırım yapmasına rağmen yenilenebilir enerjiden çekiliyor. bu sektörde daha fazla.
Bay López Obrador, ülkenin daha fazlasını yurt içinde işleyebilmesi için önümüzdeki iki yıl içinde Meksika petrol ihracatının çoğunu ortadan kaldırmayı hedefliyor. Ülkenin şu anda Amerika Birleşik Devletleri’ndeki diğer rafinerilerden satın aldığı benzin ve mazot tedarikini, yurtiçinde veya Meksika’dan ithal ettiği ham petrolden yapılacak olan Deer Park’taki rafineri tarafından üretilen yakıtla değiştirmek istiyor. Bu değişiklik, yaygın olarak Pemex olarak bilinen Petroleos Mexicanos için iddialı bir sıçrama olacak. Şirketin petrol üretimi, son yıllarda Chevron’unkiyle karşılaştırılabilir, on yıldan fazla bir süredir düşüyor ve dünyadaki herhangi bir petrol şirketinin en büyüğü olan 100 milyar dolardan fazla borcu var.
Houston gemi kanalında bulunan ve Meksika dışındaki tek büyük Pemex operasyonu olacak olan Deer Park rafinerisinin kontrol hissesi için 596 milyon dolar ödeme kararı, Bay López Obrador’un uzun süredir var olan petrolü rehabilite etme planlarını gerçekleştirmenin merkezinde yer alıyor. sektörü ve Meksika kullanımı için sekiz üretken rafineri kurmak. Meksika da 1 dolar ödemeyi kabul etti. Pemex ve Shell’in rafinerinin ortak sahipleri olarak ortaklaşa borçlu oldukları 2 milyar borç, bu da kârlı.
Bay López Obrador geçen ay “Tarihi bir şey” dedi. Geçen yıl ayrı bir basın toplantısında, “En önemlisi 2023’te benzin ve motorinde kendi kendimize yetecek, akaryakıt fiyatlarında artış olmayacak. ”
Bay Lopez Obrador’un politikaları, iklim değişikliğine ilişkin artan küresel endişeden farklı olsa da, dünya çapındaki liderler ve kanun koyucular için kalıcı bir cazibeyi yansıtıyor: ithal edilen enerji kaynaklarını yerel olarak üretilen yakıtlarla değiştirmek. Ayrıca, petrol ve diğer fosil yakıt endüstrilerinin sağladığı genel olarak iyi ücretli işler, Latin Amerika, Afrika ve Amerika Birleşik Devletleri gibi sanayileşmiş ülkelerde politik olarak popülerdir.
1930’larda Meksika hükümeti Royal Dutch Shell’in sınırın güneyindeki operasyonlarını devraldı ve o sırada yabancıların egemenliğinde olan tüm petrol endüstrisini millileştirdi. Şimdi Bay López Obrador, büyük bir Shell petrol rafinerisinin tam kontrolünü alarak bir adım daha ileri gitmeye hazırlanıyor.
Devralma, isyancıların Meksika Ordusunu yenmek için San Jacinto savaş alanına yürüdükleri – rafineri duvar resimlerinde anılan olay – kendisine “Teksas’ın doğum yeri” olarak adlandırılan endüstriyel bir banliyöde gerçekleştiği için daha da dikkat çekici. Savaş alanı rafineriden beş mil uzakta.
Petrolün kamulaştırıldığı gün olan 18 Mart’ın ulusal bayram olduğu Meksika’da petrol ve siyaset arasındaki bağlantıyı abartmak zor. Petrol, Meksika hükümetine gelirlerinin üçte birini sağlıyor ve Pemex, yaklaşık 120.000 işçisiyle ülkenin en büyük işverenlerinden biri.
Sn. López Obrador, petrol üreten Tabasco eyaletinden geliyor ve güçlü Pemex işçi sendikası, siyasi tabanının çok önemli bir parçası. Şirketi yeniden inşa etme platformunda koştu ve üretim bütçesini artırdı, ödediği vergileri düşürdü ve selefinin ülkedeki petrol üretimi üzerindeki tekelini yeniden yapılandırma çabalarını tersine çevirdi.
Bay López Obrador, üç yıl önce göreve geldiğinde, petrol ve gaz endüstrisini özel ve yabancı yatırıma açmak amacıyla 2013 yılında ülkenin Anayasasında yapılan değişiklikleri geri almaya başladı. Ayrıca, selefi Enrique Peña Nieto’nun özel olarak finanse edilen rüzgar ve güneş çiftliklerinin kullanımını artırmak ve devlet tarafından işletilen petrol ve kömürle çalışan elektrik santrallerinden uzaklaşmak için uyguladığı elektrik reformlarını tersine çevirmek için bastırıyor.
Enerji uzmanları, Meksika’nın, 2024 yılına kadar gücünün üçte birinden fazlasını temiz enerji kaynaklarından üretmeye yönelik Başkan Felipe Calderón’un yönetiminde on yıl önce verdiği sözden geri adım attığını söylüyor. Meksika şu anda gücünün dörtte birinden biraz fazlasını yenilenebilir kaynaklardan üretiyor.
Obama yönetimindeki üst düzey Dışişleri Bakanlığı enerji yetkilisi David Goldwyn, “Daha hafif yakıtlardan ziyade daha ağır yakıtlara gidiyorlar” dedi. “Neredeyse her yabancı şirketin – Ford, Walmart, G. E., orada faaliyet gösteren herkesin – artık kendi net sıfır hedefi var. Temiz enerjiye erişemezlerse, Meksika bir sorumluluk haline gelir. ”
Bay López Obrador hükümeti, hidroelektrik enerjisine ve yeniden ağaçlandırmaya yatırım yaparak iklim değişikliğiyle mücadele edeceğini söyledi.
Meksika cumhurbaşkanının girişimlerinin çoğuna muhalefet milletvekilleri ve iş dünyası tarafından itiraz ediliyor. Ama Bay López Obrador kendi başına çok şey yapabilir. Tabasco eyaletinde bir petrol rafinerisi inşa etme projesine 8 milyar dolar ve altı rafineriyi modernize etmek için 3 milyar dolardan fazla harcamayı planlıyor.
Başkan Andres Manuel López Obrador, petrol üreten Tabasco eyaletinden geliyor ve güçlü Pemex işçi sendikası, siyasi tabanının çok önemli bir parçası. Kredi. . . Gustavo Graf Maldonado/Reuters
Tabasco kompleksi 2023 veya 2024’e kadar tamamlanmayacağı ve Meksika’nın tüm ihtiyaçlarını karşılayacak kadar benzin, dizel ve diğer yakıtları üretemeyeceği için Deer Park rafinerisinin satın alınması planları için çok önemli.
Deer Park rafinerisini işleten Shell, Pemex’in uzun süredir ortağı olan, petrol devinin yenilenebilir enerji ve hidrojene daha fazla yatırım yapmasını isteyen iklim değişikliği konusunda endişe duyan yatırımcıları memnun etmek için hissesini kısmen satıyor.
Meksika’nın mülkiyeti altında rafineri, Meksika ham petrolünü kullanma uygulamasını sürdürecek, ancak muhtemelen ürettiği benzin ve diğer yakıtların çoğunu Meksika’ya satacak.
Bazı enerji uzmanları gelecekte, Pemex’in Deer Park rafinerisini, Meksika’nın yaptığı gibi ağır ham petrol üreten diğer ülkelerden gelen petrolü işlemek için de kullanabileceğini söyledi.
Oil Price Information Service’in küresel enerji analizi başkanı Tom Kloza, “Bence bu iyi bir anlaşma ve Pemex için mantıklı” dedi ve Deer Park’ın ABD’nin bu ülkeye yönelik yaptırımları kaldırması durumunda Venezüella petrolünü işleyebileceğini belirtti.
Meksika politikası değişikliklerinin, Meksika petrolünü Kolombiya, Brezilya, Suudi Arabistan ve Kanada’dan gelen ham petrolle değiştirebilecek Amerikan rafinerileri üzerinde yalnızca mütevazı ve geçici bir etkisi olacaktır. Rafinericiler, Meksika’ya günde yarım milyon varil ulaşım yakıtı satışını kaybedebilir, ancak enerji uzmanları rafinerilerin başka pazarlar bulabileceğini söylüyor.
Deer Park kompleksinin genel müdürü Guy Hackwell, “En iyi uygulamalar yerinde kalacak. “İş gücünün büyük çoğunluğu, anlaşma kapandıktan sonraki gün aynı işe rapor verecek. ”
Duvar resimlerine gelince, Pemex sözcüsü Jimena Alvarado, “Tarihi bir duvar resmini asla kaldırmayız. ”
Meksika Körfezi petrokimya kompleksinin kalbindeki Deer Park sakinleri, tesisi yerel halkın işleteceğinden ve Shell’in bitişik bir kimya tesisine sahip olmaya devam edeceğinden emin olduklarını söylüyorlar. Deer Park’ın şehir müdürü Jay Stokes, “Acil bir durumda iletişime geçeceğimiz kişilerin telefon numaraları aynı kalacak ve aynı insanlara ve ilişkilere sahip olacağız, bu yüzden bu konuda kendimi iyi hissediyorum” dedi.
Ancak bazı enerji uzmanları, Bay López Obrador’un rafineri alımı da dahil olmak üzere enerjiye yaklaşımının, sera gazı emisyonlarını ve yerel hava kirliliğini azaltmak için daha iyi kullanılabilecek değerli hükümet kaynaklarını boşa harcayacağını söyledi. Meksika’nın başkanın hedeflerini yerine getirmek için yeterli arıtma kapasitesi oluşturabileceğine dair şüpheler de var.
Deer Park rafinerisini işleten Shell, hisselerini kısmen, petrol devinin yenilenebilir enerji ve hidrojene daha fazla yatırım yapmasını isteyen iklim değişikliği konusunda endişeli yatırımcıları memnun etmek için satıyor. Kredi. . . The New York Times için Brandon Thibodeaux
Amoco Oil de Mexico’nun eski bir başkanı olan Jorge Piñon, rafineri işinin özellikle Latin Amerika’da genellikle düşük kar marjlarına sahip olması nedeniyle, Meksika’nın ham petrol ihracatını kısmaktan ve kendi yakıtlarını işlemekten hemen kâr elde edemeyeceğini söyledi. .
Meksika rafinerilerinin, Meksika’nın yüksek kükürtlü ağır ham petrolünü işlemede Amerikan rafinerileriyle eşleşemeyeceğini söyledi. Ağır petrolden yapılan Meksika yakıtları, ülke son 20 yılda daha temiz yanan Amerikan benzini ve dizel ithal etmeye başlamadan önce birçok şehirde ciddi hava kirliliği sorunlarına neden oldu.
Meksika, daha az petrol ihraç ederek, neredeyse kesinlikle daha fazlasını yerel elektrik üretimi için kullanacak, potansiyel olarak güneş ve rüzgar üretimini zorlayacak ve daha fazla hava kirliliği ve sera gazı emisyonu üretecektir.
Bay Piñon, “Milliyetçi kararlarının iklim değişikliği üzerinde olumsuz bir etkisi olacak” dedi. “1930’lara geri dönüyor. ”
Bay López Obrador özür dilemez. Geçen Mayıs ayında düzenlediği basın toplantısında “Petrol dünyadaki en iyi iş” dedi.
Rafineri alımı, Başkan Andres Manuel López Obrador’un bir tür bağımsızlık için kendi teklifinin bir parçası. Enerjide kendi kendine yeterliliği elde etme çabasıyla, Meksika başkanı devlete ait petrol şirketine büyük yatırımlar yapıyor, petrol üretimine yeni bir vurgu yapıyor ve BP ve Royal Dutch Shell gibi bazı petrol devlerinin yatırım yapmasına rağmen yenilenebilir enerjiden çekiliyor. bu sektörde daha fazla.
Bay López Obrador, ülkenin daha fazlasını yurt içinde işleyebilmesi için önümüzdeki iki yıl içinde Meksika petrol ihracatının çoğunu ortadan kaldırmayı hedefliyor. Ülkenin şu anda Amerika Birleşik Devletleri’ndeki diğer rafinerilerden satın aldığı benzin ve mazot tedarikini, yurtiçinde veya Meksika’dan ithal ettiği ham petrolden yapılacak olan Deer Park’taki rafineri tarafından üretilen yakıtla değiştirmek istiyor. Bu değişiklik, yaygın olarak Pemex olarak bilinen Petroleos Mexicanos için iddialı bir sıçrama olacak. Şirketin petrol üretimi, son yıllarda Chevron’unkiyle karşılaştırılabilir, on yıldan fazla bir süredir düşüyor ve dünyadaki herhangi bir petrol şirketinin en büyüğü olan 100 milyar dolardan fazla borcu var.
Houston gemi kanalında bulunan ve Meksika dışındaki tek büyük Pemex operasyonu olacak olan Deer Park rafinerisinin kontrol hissesi için 596 milyon dolar ödeme kararı, Bay López Obrador’un uzun süredir var olan petrolü rehabilite etme planlarını gerçekleştirmenin merkezinde yer alıyor. sektörü ve Meksika kullanımı için sekiz üretken rafineri kurmak. Meksika da 1 dolar ödemeyi kabul etti. Pemex ve Shell’in rafinerinin ortak sahipleri olarak ortaklaşa borçlu oldukları 2 milyar borç, bu da kârlı.
Bay López Obrador geçen ay “Tarihi bir şey” dedi. Geçen yıl ayrı bir basın toplantısında, “En önemlisi 2023’te benzin ve motorinde kendi kendimize yetecek, akaryakıt fiyatlarında artış olmayacak. ”
Bay Lopez Obrador’un politikaları, iklim değişikliğine ilişkin artan küresel endişeden farklı olsa da, dünya çapındaki liderler ve kanun koyucular için kalıcı bir cazibeyi yansıtıyor: ithal edilen enerji kaynaklarını yerel olarak üretilen yakıtlarla değiştirmek. Ayrıca, petrol ve diğer fosil yakıt endüstrilerinin sağladığı genel olarak iyi ücretli işler, Latin Amerika, Afrika ve Amerika Birleşik Devletleri gibi sanayileşmiş ülkelerde politik olarak popülerdir.
1930’larda Meksika hükümeti Royal Dutch Shell’in sınırın güneyindeki operasyonlarını devraldı ve o sırada yabancıların egemenliğinde olan tüm petrol endüstrisini millileştirdi. Şimdi Bay López Obrador, büyük bir Shell petrol rafinerisinin tam kontrolünü alarak bir adım daha ileri gitmeye hazırlanıyor.
Devralma, isyancıların Meksika Ordusunu yenmek için San Jacinto savaş alanına yürüdükleri – rafineri duvar resimlerinde anılan olay – kendisine “Teksas’ın doğum yeri” olarak adlandırılan endüstriyel bir banliyöde gerçekleştiği için daha da dikkat çekici. Savaş alanı rafineriden beş mil uzakta.
Petrolün kamulaştırıldığı gün olan 18 Mart’ın ulusal bayram olduğu Meksika’da petrol ve siyaset arasındaki bağlantıyı abartmak zor. Petrol, Meksika hükümetine gelirlerinin üçte birini sağlıyor ve Pemex, yaklaşık 120.000 işçisiyle ülkenin en büyük işverenlerinden biri.
Sn. López Obrador, petrol üreten Tabasco eyaletinden geliyor ve güçlü Pemex işçi sendikası, siyasi tabanının çok önemli bir parçası. Şirketi yeniden inşa etme platformunda koştu ve üretim bütçesini artırdı, ödediği vergileri düşürdü ve selefinin ülkedeki petrol üretimi üzerindeki tekelini yeniden yapılandırma çabalarını tersine çevirdi.
Bay López Obrador, üç yıl önce göreve geldiğinde, petrol ve gaz endüstrisini özel ve yabancı yatırıma açmak amacıyla 2013 yılında ülkenin Anayasasında yapılan değişiklikleri geri almaya başladı. Ayrıca, selefi Enrique Peña Nieto’nun özel olarak finanse edilen rüzgar ve güneş çiftliklerinin kullanımını artırmak ve devlet tarafından işletilen petrol ve kömürle çalışan elektrik santrallerinden uzaklaşmak için uyguladığı elektrik reformlarını tersine çevirmek için bastırıyor.
Enerji uzmanları, Meksika’nın, 2024 yılına kadar gücünün üçte birinden fazlasını temiz enerji kaynaklarından üretmeye yönelik Başkan Felipe Calderón’un yönetiminde on yıl önce verdiği sözden geri adım attığını söylüyor. Meksika şu anda gücünün dörtte birinden biraz fazlasını yenilenebilir kaynaklardan üretiyor.
Obama yönetimindeki üst düzey Dışişleri Bakanlığı enerji yetkilisi David Goldwyn, “Daha hafif yakıtlardan ziyade daha ağır yakıtlara gidiyorlar” dedi. “Neredeyse her yabancı şirketin – Ford, Walmart, G. E., orada faaliyet gösteren herkesin – artık kendi net sıfır hedefi var. Temiz enerjiye erişemezlerse, Meksika bir sorumluluk haline gelir. ”
Bay López Obrador hükümeti, hidroelektrik enerjisine ve yeniden ağaçlandırmaya yatırım yaparak iklim değişikliğiyle mücadele edeceğini söyledi.
Meksika cumhurbaşkanının girişimlerinin çoğuna muhalefet milletvekilleri ve iş dünyası tarafından itiraz ediliyor. Ama Bay López Obrador kendi başına çok şey yapabilir. Tabasco eyaletinde bir petrol rafinerisi inşa etme projesine 8 milyar dolar ve altı rafineriyi modernize etmek için 3 milyar dolardan fazla harcamayı planlıyor.
Başkan Andres Manuel López Obrador, petrol üreten Tabasco eyaletinden geliyor ve güçlü Pemex işçi sendikası, siyasi tabanının çok önemli bir parçası. Kredi. . . Gustavo Graf Maldonado/Reuters
Tabasco kompleksi 2023 veya 2024’e kadar tamamlanmayacağı ve Meksika’nın tüm ihtiyaçlarını karşılayacak kadar benzin, dizel ve diğer yakıtları üretemeyeceği için Deer Park rafinerisinin satın alınması planları için çok önemli.
Deer Park rafinerisini işleten Shell, Pemex’in uzun süredir ortağı olan, petrol devinin yenilenebilir enerji ve hidrojene daha fazla yatırım yapmasını isteyen iklim değişikliği konusunda endişe duyan yatırımcıları memnun etmek için hissesini kısmen satıyor.
Meksika’nın mülkiyeti altında rafineri, Meksika ham petrolünü kullanma uygulamasını sürdürecek, ancak muhtemelen ürettiği benzin ve diğer yakıtların çoğunu Meksika’ya satacak.
Bazı enerji uzmanları gelecekte, Pemex’in Deer Park rafinerisini, Meksika’nın yaptığı gibi ağır ham petrol üreten diğer ülkelerden gelen petrolü işlemek için de kullanabileceğini söyledi.
Oil Price Information Service’in küresel enerji analizi başkanı Tom Kloza, “Bence bu iyi bir anlaşma ve Pemex için mantıklı” dedi ve Deer Park’ın ABD’nin bu ülkeye yönelik yaptırımları kaldırması durumunda Venezüella petrolünü işleyebileceğini belirtti.
Meksika politikası değişikliklerinin, Meksika petrolünü Kolombiya, Brezilya, Suudi Arabistan ve Kanada’dan gelen ham petrolle değiştirebilecek Amerikan rafinerileri üzerinde yalnızca mütevazı ve geçici bir etkisi olacaktır. Rafinericiler, Meksika’ya günde yarım milyon varil ulaşım yakıtı satışını kaybedebilir, ancak enerji uzmanları rafinerilerin başka pazarlar bulabileceğini söylüyor.
Deer Park kompleksinin genel müdürü Guy Hackwell, “En iyi uygulamalar yerinde kalacak. “İş gücünün büyük çoğunluğu, anlaşma kapandıktan sonraki gün aynı işe rapor verecek. ”
Duvar resimlerine gelince, Pemex sözcüsü Jimena Alvarado, “Tarihi bir duvar resmini asla kaldırmayız. ”
Meksika Körfezi petrokimya kompleksinin kalbindeki Deer Park sakinleri, tesisi yerel halkın işleteceğinden ve Shell’in bitişik bir kimya tesisine sahip olmaya devam edeceğinden emin olduklarını söylüyorlar. Deer Park’ın şehir müdürü Jay Stokes, “Acil bir durumda iletişime geçeceğimiz kişilerin telefon numaraları aynı kalacak ve aynı insanlara ve ilişkilere sahip olacağız, bu yüzden bu konuda kendimi iyi hissediyorum” dedi.
Ancak bazı enerji uzmanları, Bay López Obrador’un rafineri alımı da dahil olmak üzere enerjiye yaklaşımının, sera gazı emisyonlarını ve yerel hava kirliliğini azaltmak için daha iyi kullanılabilecek değerli hükümet kaynaklarını boşa harcayacağını söyledi. Meksika’nın başkanın hedeflerini yerine getirmek için yeterli arıtma kapasitesi oluşturabileceğine dair şüpheler de var.
Deer Park rafinerisini işleten Shell, hisselerini kısmen, petrol devinin yenilenebilir enerji ve hidrojene daha fazla yatırım yapmasını isteyen iklim değişikliği konusunda endişeli yatırımcıları memnun etmek için satıyor. Kredi. . . The New York Times için Brandon Thibodeaux
Amoco Oil de Mexico’nun eski bir başkanı olan Jorge Piñon, rafineri işinin özellikle Latin Amerika’da genellikle düşük kar marjlarına sahip olması nedeniyle, Meksika’nın ham petrol ihracatını kısmaktan ve kendi yakıtlarını işlemekten hemen kâr elde edemeyeceğini söyledi. .
Meksika rafinerilerinin, Meksika’nın yüksek kükürtlü ağır ham petrolünü işlemede Amerikan rafinerileriyle eşleşemeyeceğini söyledi. Ağır petrolden yapılan Meksika yakıtları, ülke son 20 yılda daha temiz yanan Amerikan benzini ve dizel ithal etmeye başlamadan önce birçok şehirde ciddi hava kirliliği sorunlarına neden oldu.
Meksika, daha az petrol ihraç ederek, neredeyse kesinlikle daha fazlasını yerel elektrik üretimi için kullanacak, potansiyel olarak güneş ve rüzgar üretimini zorlayacak ve daha fazla hava kirliliği ve sera gazı emisyonu üretecektir.
Bay Piñon, “Milliyetçi kararlarının iklim değişikliği üzerinde olumsuz bir etkisi olacak” dedi. “1930’lara geri dönüyor. ”
Bay López Obrador özür dilemez. Geçen Mayıs ayında düzenlediği basın toplantısında “Petrol dünyadaki en iyi iş” dedi.